Saisissez le mot à rechercher

crawl along

/krɔːl əˈlɒŋ/

/krɔl əˈlɔŋ/

Traductions

crawl alongverb

crawled along

Past Simple

crawled along

Past Participle

crawling along

Gerund

/krɔːl əˈlɒŋ/

/krɔl əˈlɔŋ/

avancer lentementSens figuré : progresser à très petite vitesse.

The traffic was so heavy that we could only crawl along the highway.

La circulation était si dense que nous ne pouvions qu’avancer lentement sur l’autoroute.

ramperSens littéral : se déplacer très lentement en rampant, sur le ventre ou à quatre pattes.

The baby began to crawl along the floor, exploring the room.

Le bébé a commencé à ramper sur le sol, en explorant la pièce.

Traductions supplémentaires

se traînerSens figuré, plus expressif ou familier selon le contexte.

Synonymes

move slowly

drag along

crawl alongverb

To move forward slowly, typically in a prone position or on hands and knees.

The baby began to crawl along the floor, exploring the room.

To progress or advance at a very slow pace.

The traffic was so heavy that we could only crawl along the highway.